CBA战报，翟晓川狂砍35+11率队取胜 北京男篮强势回归积分榜前八

2月17日晚，CBA常规赛第36轮上演一场焦点对决，北京男篮在主场迎战实力强劲的浙江广厦队，经过四节激烈鏖战，北京队最终以112比106力克对手，取得关键胜利，本场比赛，北京队队长翟晓川发挥神勇，全场出战42分钟，砍下35分、11个篮板、3次助攻和2次抢断的全面数据，成为球队获胜的最大功臣，凭借这场胜利，北京男篮的战绩提升至22胜14负，成功超越青岛队，重返联赛积分榜前八行列,为季后赛席位争夺奠定了坚实基础。

首节对攻 北京抢占先机

比赛伊始，双方迅速进入状态，北京队率先发力，利用内线优势连续得分，翟晓川开场便展现火热手感，首节进行到第8分钟，他接队友传球后，在三分线外果断出手命中，随后又突破上篮得手，一人连得5分，帮助北京队取得领先，广厦队则依靠外援的个人能力紧咬比分，双方展开对攻大战，首节结束,北京队以31比28暂时领先。

北京队主教练在赛后采访中表示：“我们在赛前做了充分准备，特别是针对广厦队的外线进攻制定了详细的防守策略，球员们在比赛中执行得很到位，尤其是对重点人的限制做得不错。”

次节拉锯 翟晓川半场20分

第二节比赛，广厦队加强防守强度，试图通过全场紧逼打乱北京队的进攻节奏，北京队一度陷入得分荒，被对手反超比分，关键时刻，翟晓川再次站了出来，他先是抢下前场篮板补篮得手，随后又在防守端成功抢断，快攻扣篮得分，瞬间点燃了主场气氛，半场结束前，翟晓川在外线接到队友分球，面对防守球员干拔跳投，命中压哨三分，整个上半场，翟晓川独得20分6篮板,帮助北京队以58比55保持微弱领先。

数据分析显示，翟晓川上半场投篮命中率高达65%，其中三分球4投3中，效率极高，他的出色表现也带动了全队，北京队上半场助攻数达到15次，比对手多出6次,团队篮球的特点得到充分体现。

下半场鏖战 双方交替领先

易边再战，广厦队调整战术，加强对翟晓川的防守，采用包夹策略限制他的接球，这一调整一度奏效，北京队进攻受阻，广厦队趁机打出一波10比2的小高潮，反超比分，面对困境，北京队其他球员及时挺身而出，控卫刘晓宇连续突破分球，助攻队友得分；外援利夫在内线强打成功，稳定了军心，第三节末段，翟晓川逐渐适应了对手的包夹防守，通过无球跑动找到机会，连续命中两记中投,帮助北京队以82比80重新夺回领先优势。

第三节比赛中出现了一个小插曲：广厦队主力后卫在一次突破中不慎扭伤脚踝，被迫离场接受治疗，这一意外变故对广厦队的轮换产生了一定影响,也为第四节的决战埋下伏笔。

末节决战 队长扛起球队

决定胜负的第四节，双方展开白刃战，广厦队凭借外援的连续得分一度取得5分领先，关键时刻，翟晓川再次证明了自己为何是北京队的灵魂人物，他先是在防守端成功封盖对手的上篮，随后进攻端连续命中两记关键三分，将比分反超，比赛最后三分钟，双方战成102平，此时翟晓川接管比赛，他先是突破造成犯规，两罚全中，接着又在下一回合中抢下关键前场篮板，补篮得手，个人连得4分,帮助北京队取得决定性领先。

最后时刻，广厦队采用犯规战术，但北京队稳扎稳打，罚球稳健，最终将优势保持到终场，全场比赛结束，北京队以112比106战胜浙江广厦队,取得了一场宝贵的胜利。

技术统计与赛后分析

本场比赛，翟晓川23投14中，三分球8投5中，罚球3罚2中，高效砍下35分11篮板，正负值达到+12，全场最高，除了翟晓川，北京队还有4人得分上双：利夫贡献18分8篮板，刘晓宇得到14分9助攻，范子铭拿下12分7篮板,雷蒙也有10分入账。

广厦队方面，外援贾罗德·琼斯得到全队最高的28分10篮板，孙铭徽贡献22分7助攻，胡金秋拿下18分9篮板，尽管数据不俗，但球队在关键时刻的防守和篮板保护上出现问题,最终遗憾落败。

从比赛数据来看，北京队在篮板球上以45比38领先，助攻数以28比21占优，这两项关键数据上的优势成为取胜的重要因素，北京队本场比赛三分球命中率达到42%，远高于赛季平均水平的35%,外线火力的爆发让对手防不胜防。

重返前八的意义与前景

这场胜利对北京男篮而言意义重大，在常规赛进入收官阶段的关键时期，每一场胜利都直接影响季后赛席位和排名，重返积分榜前八不仅提升了球队士气，也为后续比赛赢得了主动权，目前CBA季后赛席位争夺异常激烈，第5名到第12名之间的胜场差非常接近,任何一场比赛的结果都可能改变排名格局。

北京队主教练在赛后新闻发布会上表示：“这场胜利是全队努力的结果，翟晓川作为队长，在攻防两端都做出了巨大贡献，但篮球是团队运动，每个上场的球员都完成了自己的任务，重返前八只是阶段性的目标，我们还需要继续保持专注，打好接下来的每一场比赛。”

翟晓川本人则显得相对低调：“很高兴能帮助球队赢得比赛，但功劳是大家的，我们一直在为季后赛席位努力，这场胜利增强了我们的信心，接下来还有硬仗要打，我们不能有任何松懈。”

球队状态与季后赛展望

本赛季，北京男篮经历了起伏，赛季初期，球队一度排名联赛前列，但中期遭遇伤病潮和连败，排名下滑，随着球员陆续伤愈复出，球队近期状态明显回升，过去10场比赛取得7胜3负的战绩，翟晓川的稳定发挥是球队回暖的关键因素之一，本赛季他场均贡献19.5分、7.8个篮板和3.2次助攻,多项数据创下职业生涯新高。

篮球评论员张卫平在赛后点评中指出：“北京队本场比赛展现了传统强队的底蕴，在关键时刻，他们打得更加强硬，防守更加专注，翟晓川的表现尤其值得称赞，他不仅在进攻端效率极高，在防守和篮板保护上也做出了巨大贡献，这样的北京队，在季后赛中将是一支不容小觑的力量。”

随着常规赛进入最后阶段，各队都在为季后赛做最后冲刺，北京男篮接下来的赛程依然艰巨，将面对辽宁、广东等多支强队，球队需要保持健康，延续良好状态,才能在季后赛中走得更远。

对于北京男篮而言，重返前八只是一个新的起点，在CBA竞争日益激烈的今天，每前进一步都需要全队上下付出更多努力，翟晓川和他的队友们已经证明，他们有能力与任何强队抗衡，接下来的比赛，北京男篮能否保持状态，巩固排名，甚至向更高目标发起冲击,值得所有篮球爱好者期待。

这场胜利不仅是积分榜上的简单变化，更是球队信心和凝聚力的体现，在队长翟晓川的带领下，北京男篮正以昂扬的斗志，迎接常规赛最后阶段的挑战,为季后赛积蓄力量。